-
1 заплывание
n2) forestr. Überwallung3) cinema.equip. Überstrahlung (фотографической фонограммы.)4) photo.sound.rec. Bildverbreiterung, Konturenverbreiterung (фонограммы), Zuschleierung (поперечной фонограммы) -
2 Zuschleierung
сущ.2) зв.фот. заплывание (поперечной фонограммы) -
3 Aufzeichnungsspitze
сущ. -
4 вершина зубца записи
ncinema.equip. Aufzeichnungsspitze (поперечной фотографической фонограммы)Универсальный русско-немецкий словарь > вершина зубца записи
-
5 переходная чона
adjcinema.equip. Übergangszone (напр., между тёмны ни и прозрачными участками поперечной фотографической фонограммы)
См. также в других словарях:
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации